Aller au contenu principal
Ce projet est en phase bêta. Tu as trouvé un bug ? Ouvrir un ticket GitHub. Une question ou une idée ? Pose ta question dans Discussions — tes retours sont les bienvenus !
Quelle est la qualité de la traduction sur cette page ?

Configurer IBM Quantum Platform pour une organisation

Suis ces étapes pour configurer IBM Quantum Platform.

1. Configurer les paramètres IAM​

Commence par configurer les paramètres suivants dans le compte IAM de l'administrateur. Pour consulter et modifier ces paramètres, accède à Manage → IAM → Settings.

  • User list visibility détermine si les utilisateurs peuvent se voir mutuellement, indépendamment de l'affectation à l'instance. Le paramètre enabled restreint la visibilité des utilisateurs. Autrement dit, les utilisateurs de ton compte ne peuvent pas se voir les uns les autres, même s'ils ont accès aux mêmes ressources. Choisis la valeur adaptée à ton environnement. Consulte Controlling user visibility pour plus d'informations.

  • API key creation contrôle si les utilisateurs peuvent créer des clés API. Dans IBM Quantum Platform, il est courant d'utiliser des clés API. Si des clés API sont utilisées, choisis disabled. Sinon, tu peux accorder des permissions spécifiques à chaque utilisateur.

2. (Facultatif) Créer des groupes de ressources​

Ignore cette étape si tu utilises des groupes d'accès qui référencent directement des instances du service IBM Quantum.

Si tu as choisi d'utiliser des groupes de ressources, accède à Manage → Account → Resource groups (in Account resources) et clique sur Create.

3. Créer des instances du service IBM Quantum​

Si tu as déjà créé des instances du service IBM Quantum, ignore cette étape.

  • Si tu utilises des groupes de ressources, assure-toi de créer les instances de service dans le groupe de ressources approprié.

  • Le nom de l'instance de service, par exemple QR-ml, est nécessaire pour les références aux groupes d'accès.

Suis les étapes décrites dans Configurer pour utiliser IBM Cloud pour obtenir des instructions.

4. Créer des groupes d'accès pour les instances​

Commence par créer un rôle personnalisé qui permet aux utilisateurs d'effectuer des actions pour travailler avec les instances du service IBM Quantum. Ensuite, crée un groupe d'accès pour chaque instance et accorde à ce groupe l'ensemble minimal de permissions nécessaires pour travailler avec les ressources de l'instance.

5. Configurer ton fournisseur d'identité et affecter des utilisateurs​

Suis les étapes décrites dans la rubrique appropriée, selon le fournisseur d'identité que tu as choisi d'utiliser :

6. Configurer ton pare-feu​

Pour configurer ton pare-feu afin d'autoriser l'accès aux points de terminaison de l'API IBM Quantum, ajoute les URLs suivantes à ta liste d'autorisation :

  • Services globaux IBM Cloud :

    cloud.ibm.com
    iam.cloud.ibm.com
    api.global-search-tagging.cloud.ibm.com
    globalcatalog.cloud.ibm.com
    resource-controller.cloud.ibm.com
  • IBM Quantum Compute Service - région us-east :

    quantum.cloud.ibm.com
    s3.us-east.cloud-object-storage.appdomain.cloud
  • IBM Quantum Compute Service - région eu-de :

    eu-de.quantum.cloud.ibm.com
    s3.direct.eu-de.cloud-object-storage.appdomain.cloud
  • Service IBM Quantum Qiskit Functions en préversion :

    qiskit-serverless.quantum.ibm.com

Prochaines étapes​